«Чыран-Азау» — трёхзвёздочная гостиница на улице Азау, в одном из самых живописных мест Терскола, около 300 метров от канатной дороги на Эльбрус. Работает с 2006 года и пользуется большой популярностью: рейтинг в Яндекс Картах — 4,9 при более чем 260 отзывах.

В отеле 30 светлых номеров на шести этажах: стандарты, полулюксы и люксы со шкафом, телевизором и ванной. Гостям предлагают двухразовое питание (полупансион), работают кафетерий и бар, есть бильярд, прокат и хранение горнолыжного снаряжения. Wi-Fi и парковка с видеонаблюдением бесплатные, трансфер — за доплату.

Гостиница подходит и для тихого семейного отдыха, и для активного. Размещение с домашними животными не допускается.